您可以选择以下几种交通方式前往重庆动物园：

1. 公交车：您可以从观音桥乘坐地铁3号线到鱼洞站下车，然后换乘346路公交车到重庆动物园站下车即可。

2. 的士/网约车：乘坐出租车或网约车从观音桥前往重庆动物园，大概需要30分钟左右的车程，车费约在25元至30元左右（具体以车表计价为准）。

3. 自驾车：开车从观音桥出发，可选择前往重庆绕城高速，再从高速下驶至龙溪出口，接着前往川黔前线高速，最后沿着成渝高速公路前往重庆动物园即可。

需要注意的是，重庆动物园周边的道路状况较为复杂，且存在一些单行道和禁止左转路段。在前往时，建议提前做好路线规划，并根据路况及交通标识进行驾车。

412路。

在观音桥步行街可以乘坐412路到重庆杨家坪动物园，当然如果比较赶时间的话可以选择轨道交通，在观音桥坐轨道交通3号线往鱼洞方向到牛角沱站下车，然后通过换乘通道到2号线牛角沱站乘坐2号线列车往鱼洞方向，坐到动物园站下车即到。