“麻吉”是日本语的发音,意思是“兄弟”又可以解释为“好兄弟”。 台湾人的语言中也有这个词： “麻吉”的意思是要好、默契、合适。两个人很“麻吉”，表示两个人很是要好。 “麻吉”一词来源于英语单词“match”，这个单词形容衣服搭配得很合适、和谐。从这个意思引申开来，“麻吉”就用来形容好朋友的关系了。