呵呵,其实啊.泰语和国内的桂系壮语相似度很高的. 这个

"萨瓦迪

"在壮语中发音是

"萨问迪(第一声)

"意思是:等好日子. 后面的

"卡

"代表的是身份为女性. 而男性则是

"卡不

".为什么男性会是在

"卡

"的后面加上

"不

"呢 壮语也有类似的语境变化.壮族男性未婚时候称呼是小名;成婚有子女后称

"卜