是的，旅行社分社也必须按照国家规定申请和办理《旅行社业务经营许可证》，才能够从事旅行社相关的旅游服务，因为总社和分社实际上是两个经营主体。