深圳育才三中学生能够直升育才中学需要满足一定的条件，包括良好的学习成绩和优秀的综合能力。

学生需要在三中时期积极参与学校活动，展现优秀的综合素质和领导能力。此外，学生还需通过学校内部的评定和选拔程序，包括面试、综合素质考察等环节。只有在这些条件下，学生才有机会直升育才中学并继续他们的教育生涯。