长沙到岳阳市的距离大约是约147公里（91.34英里）。这个距离可以通过高速公路（如长岳高速公路）或铁路来连接两个城市。具体的行车时间取决于交通状况和所选择的交通方式。一般情况下，开车大约需要2小时左右，而乘坐火车则需要1小时左右。