荆州灵活就业人员50岁不可以退休。

全国人力资源社会保障部规定，公民年龄满60周岁，女性满55周岁，社保缴费满15年才可以办理退休手续，二者缺一不可。缴费15年而年龄未达退休，可以继续交下去，多交多得，长交多得。同样年龄达到退休，而缴费未满15年，要延迟退休！