普通私企员工退休金能拿到3000至4000元。当前，正常退休的私企员工，从1992年开始缴费，退休时工资都在3000元以上，基本生活保障没问题。祝你愉快！

这个要看具体情况，因为每个私营企业为员工缴纳的五险一金的标准都不一样缴纳多的退休工资也就相对比较高缴纳少的退休工资也少。