"我喜欢你"在文言文中的表达方式有多种，例如：

"君之我所系,卿之我所忆。"

"月下饮茶,念卿天涯。"

"弱水三千,只取一瓢饮。娇玫万朵,独摘一枝怜。"

"玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。"

"山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。"

"曾经沧海难为水，除却巫山不是云。"

"既见君子,云胡不喜。"

"相思只在丁香枝上,豆蔻梢头。"

"春水初生,春林初盛,春风十里,不女田尔,愿有岁月可回首,岂以深情同白首。"

"我欲与君相知,长命无绝衰。山无棱,江水为竭。东雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。"

以上这些文言文表达方式，都蕴含了深厚的情感和诗意，展现了古人对爱情的细腻描绘和含蓄表达。