从厦门北站到厦门大学翔安校区，您可以选择以下几种方式：

公交车：从厦门北站乘坐公交车K1路（或K1快线）到达厦门大学翔安校区。全程约需要1小时左右，具体时间可能会受交通状况影响。

地铁+公交车：从厦门北站乘坐地铁1号线（蓝色线路）到达莲花路站，然后在莲花路站转乘公交车K1路（或K1快线）到达厦门大学翔安校区。全程约需要1小时左右。

出租车：您也可以选择乘坐出租车前往厦门大学翔安校区。全程约需要40分钟左右，具体时间可能会受交通状况影响。请注意，以上时间仅供参考，实际时间可能会因交通状况而有所变化。建议您提前查询公交车或地铁的运行时间表，并留出足够的时间以应对可能的延误。