左岸指的是比较激进的文字右岸指的是比较传统温和的文字 这个概念最早出自西方政治最早巴黎的莱茵河左岸住的多是贫民和一些艺术家，右岸住的多是保守派、贵族。

贫民希望变革，贵族则要保护自己的利益，所以出现左岸右岸的分别，后来，人们就用左岸代表比较激进的看法，右岸代表比较温和传统的看法。