选择要考虑具体情况，但就整体实力而言，应该选择交大密院。因为交大密院作为国内信息安全领域的龙头，具有很高的声誉和学术实力；而北京大学环境工程专业的实力相对较弱，且环境工程专业就业前景相对较为狭窄。此外，交大密院还有很多优秀的导师和项目，可以提供更多机会和平台。当然，具体选择还要根据个人兴趣爱好、职业规划等方面进行权衡。