原单位还是保留原来职务。但是借调到新单位以后，原来分管的工作肯定是别人代做了，到新单位是没有职务的，普通的帮忙做事的。所以一般借调都不会借调领导，不好安排工作。除非是自己愿意，不求职务，有可能是为了学习业务，也可能是为了家庭。

借调的保留原职务的，因为借调期满还要回来的