大连君悦自助餐晚餐的营业时间为每天17:30-21:00。

具体营业时间可能会因季节和特殊情况而有所调整，建议你在用餐前向餐厅工作人员咨询，以确保信息的准确性。