根据最新政策，上板城属于承德市双桥区管辖范围内，因此需要在双桥区车管所上牌。承德县车管所无权受理该区域车辆上牌业务。需要提醒的是，车辆上牌前需要进行相关手续办理，并满足上牌要求，如车身尺寸、车辆排放标准等。在办理过程中，建议咨询专业人员，避免出现不必要的问题和损失。