汉口江滩夜游的最佳路线是从汉口江滩公园开始，沿着江滩步行至长江大桥，欣赏夜晚的灯光和江景。

然后继续沿江滩步行至汉口江滩公园南门，欣赏夜晚的城市夜景和建筑灯光秀。

接着可以前往江滩附近的美食街品尝当地特色小吃，如热干面和豆皮。

最后，可以乘坐游船在长江上游览，欣赏夜晚的江景和城市夜景。这条路线能够让游客充分感受到汉口江滩的夜晚魅力和独特景色。