要发布旅店的出租信息，有几种途径可以选择。

首先，可以在各大在线旅游平台上注册并发布房源信息，如Booking.com、Airbnb等。

其次，可以在社交媒体平台上创建专页或发布广告，吸引潜在客户的注意。

此外，可以联系当地旅游局或旅行社，将房源信息提供给他们，以便他们推荐给游客。

还可以在当地报纸、杂志或旅游指南上刊登广告，吸引更多的目标客户。

最重要的是，确保提供详细的房源描述、照片和价格信息，以吸引客户并增加预订率。

可以发布在闲鱼，58同城等本地平台上，尽量描述房租真实情况，多拍照片视频，介绍周围地理位置，这样比较详细，也更愿意有人去租！