一般进行球场翻新的过程中，要铲掉原有pu层，用专业铲削机或平板铲刀对原球场面层PU进行铲除，确保铲除一次性见底，露出原有混凝土地面，场地低洼处要进行二次铲除，确保铲完后整片场地能保持原有的平整度。为了保证翻新后硅PU球场面层的质量，必须对原基础面层进行彻底铲除打磨清理，防止面层脱层起泡造成新的面层二次损坏，也有利于充分保证硅PU球场的粘接力和面层的厚度均匀。场地铲除原有PU塑胶后，（勘察当时地面塑胶残留面积，能否达标如上所述露出原有混凝土地面）如还有塑胶残留在地面，用混凝土打磨机进行打磨，磨掉铲除后残留塑胶，使其平整度达到预期效果，打磨应平整，无打磨槽痕。打磨完，冲洗场地，使场地地面保持清洁，待地面晾干后方可进行破损处修补找平及可进行下一道施工。