从市区乘坐公交车或出租车前往海宁皮革城，乘坐公交车的话可以选择乘坐前往海宁的专线公交车，如海宁2路、10路等，然后在终点站下车步行即可到达皮革城。

如果选择出租车，可以告诉司机前往海宁皮革城，大约需要30-40分钟的车程。同时，海宁皮革城有充足的停车场供自驾车前往。总的来说，乘坐公交车或出租车都是比较便捷的方式前往海宁皮革城。