常州中华孝道园凭优待证可以免票。根据搜索结果，常州中华孝道园对于特定人群是有免票政策的。具体如下：

儿童身高1.2米以下免票；常州本地市民70岁以上持老年证或身份证免票。

儿童身高1.2―1.5米购儿童票；非常州本地60岁以上的市民持老年证或身份证购老人票。

2023年9月9日至9月10日，教师节期间，教师可以免费入园