收回投资款的会计分录如下：

借：银行存款

贷：长期股权投资—损益调整

长期股权投资———成本

投资收益

会计分录是指对某项经济业务标明其应借应贷账户及其金额的记录，简称分录。按照复式记账的要求，对每项经济业务以账户名称、记账方向和金额的形式进行记录，以便于查账、对账和分析财务状况。