东方锅炉正式焊工的待遇范围是4000～8000元。

东方锅炉对于焊工职位的薪酬待遇有明确的说明，转正后的月收入在4000至8000元之间。这一待遇范围适用于持有特种设备作业人员证的焊工，包括二保焊工和氩弧焊工。此外，对于具有熟练操作二保焊经验的焊工，东方锅炉也提供了相应的薪酬待遇。这一信息反映了东方锅炉对于焊工这一技术岗位的重视，同时也为求职者提供了一个明确的薪酬预期。