城管和警察都可以管理市民广场的噪音。

如果到城管部门投诉的话，他们只能到广场协商劝说，噪音制造者未必会理睬。建议直接打110报警电话投诉，警察会第一时间到现场处理的。