不用退合同，离职以后合同直接就失效了。公司跟员工之间签订的劳动合同是一式两份的，员工填完个人信息以后交给公司盖章，全部资料完成以后会交给员工一份自己保存，公司里面还会保存一份，就算员工最后离职了，自己保存的合同也不用归还公司，因为合同会自动失效，离职就没用了。

劳动者离职的时候是不用退回合同给甲方，因为你已经申请了辞职书，一旦离开公司，你的劳动合同就已经作废了。