转租和退租的选择取决于租借人的自身情况。如果租借人计划在短期内离开，转租可能是更好的选择。因为转租只需要扣除押金的30%，而直接退租则可能需要扣除全部或大部分押金。

但如果租借人计划长期居住，那么退租可能更适合，因为这样可以避免寻找新租客的麻烦和风险1。