我充个话费是：我给自己话费充值的意思，当你的话费余额不足时你需要购买手机话费充值卡对手机话费进行充值，现在人们充话费的渠道很多，不过大都是网上充值，在充值平台购买充值卡后，销售充值卡的商家就会按照你购买充值卡的面值给你指定的手机卡充话费。

手机没话费了，要充话费再聊的意思

字面意思就是用钱充话费。但是有个梗是女生会让男生给她充电话费，因为男生都喜欢要心仪女生的电话号码，所以充话费就变成了变相跟男生要钱的意思。