可以

潼南区园林管理所可以投诉。

潼南区市政园林管理局作为城市管理部门，负责市政基础设施维护、环境卫生、园林绿化、市容市貌等方面的管理。如果您对潼南区的园林绿化管理有投诉需求，可以联系潼南区市政园林管理局进行投诉。