交通事故受伤人员可以通过以下步骤进行医保报销：

首先，受伤人员应及时前往医院就诊，并保存好相关医疗文件。

接下来，向所在地社会保险部门提交医疗费用报销申请，并提供必要的证明材料。医保部门会根据规定审核申请，并将符合条件的费用进行报销。