1. 景区车+出租车：从西峰索道下山后，坐景区内的景区车返回游客中心，然后从游客中心打车到华山火车站。根据网上的信息，景区车的票价为40元，车程约50分钟。从游客中心到华山火车站的出租车费用大约在20元至25元之间，视白天的不同时间段有所浮动。

2. 公交车+中巴车：出索道后步行至宝莲灯路口，然后坐公交车到达邮电大楼，票价约为3.5元，车程约20分钟。然后在邮电大楼搭乘中巴车返回华山火车站，票价也是3.5元，车程约20分钟。根据网上的信息，这种方式的等待时间可能较长，大约需要30分钟。最晚的一班车通常在下午5点半左右，所以需要提前规划好时间。