中古机这个词来源于日本，中古的意思就是二手，中古机顾名思义就是二手机的意思，psv新机器已经被贩卖过，至少经过一名玩家之手，玩腻之后重新流通到市场上的机器。

而翻新机，就是在中古机的基础上，重新更换外壳，看起来像新的机器一样，如果让我来选择，我宁肯要一个成色尚新的中古机，也不会要看起来全新的翻新机，因为翻新机已经经过拆装，甚至都是东拼西凑的机器，耐用度上肯定比不上中古机，理解了吗！