五彩麓山枫是指湖南长沙岳麓山的一处景色，由五种颜色的枫叶组成，包括鸡爪枫、无患子、日本红枫、三角枫和五角枫。这些枫叶在秋季会呈现出不同的颜色，从绿色逐渐变为黄色、橙色和红色，形成了一道美丽的景观。

其中，鸡爪枫的叶子形状独特，像鸡爪子一样，颜色也特别丰富，有黄色、绿色、红色等多种颜色，是观赏和拍照的好去处。无患子的叶子也很有特色，是五角形状的，颜色为绿色或黄色。日本红枫则是红色的，叶子形状像蝴蝶，非常漂亮。三角枫和五角枫的叶子也是红色的，但它们的形状是三角形和五角形的，颜色鲜艳，非常引人注目。

总的来说，五彩麓山枫是岳麓山的一处非常美丽的景点，由五种不同颜色的枫叶组成，吸引了众多游客前来观赏和拍照。

意思是：山麓里有五彩斑斓的枫树叶。

“五彩麓山枫”是一个诗歌典故，出自唐代賀知章《咏梅》诗中的一句：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。起来独自绕红堤，饮袖清泉无声喜。 远山伴随野鹤飞，相煎何急数秋蝉。五陵衰败楼台在，唯有桥边五桂添。”这句诗中“五桂添”即是指麓山上的枫树，意思是五彩缤纷的枫叶点缀了麓山，美丽动人。

这句话后来演变成“五彩麓山枫”，常用来形容秋季景色壮美，红黄绿相间，充满活力和生机。人们通常把这个景象看成是秋季的特有装饰，是大自然的一种神奇创造，让人们感受到生命力的灿烂和绚丽。