河北居民只需持身份证和社会保险卡到保险地区社会保险局服务大厅申请中止个人养老保险和医疗保险自付，并将原社会保险号报本单位，即可办理社会保险手续。从下个月起续签，不影响工人的累计付款期。

如上述情形发生在待遇享受期内，不办理退费手续；如发生在缴费之后，待遇享受期之前，到参保登记地办理停保手续后，可再到辖区社保处办理个人缴费部分的退费手续。