从北京朝阳火车站到北京南站的距离大约是20公里。如果是非早晚高峰时段打车40分钟左右可以到达，如果遇到堵车时间就不好说了。由于北京朝阳站还没有通地铁，所以要是乘坐地铁，需要先坐地铁摆渡车到地铁站，然后再乘地铁去北京南站。

步行比较近的是乘坐413路公交车或者北京朝阳站地铁直达摆渡车，到朝阳公园北门站下车，走200多米到东风北桥站换乘地铁14号线（开往张郭庄方向），到北京南站下车即可。需要的时间是1小时15分钟。

坐地铁差不多40分钟就能到。

驾车约46分钟，公交地铁约1小时10分

北京朝阳站在市区的东北角,并且目前不通地铁。北京南站在市区的南边。如果坐公交和地铁,两站之间至少需要一小时左右。

建议您选择绿色出行的方式，选择公共交通出行：

南站乘地铁14号线东段，到东风北桥下车，步行567米到东风北桥东公交车站，换乘413路，或北京朝阳站地铁直达摆渡线，到北京朝阳站下车，步行511米到达北京朝阳站，无任何状况下用时大约1小时15分钟左右。