我认为还是泰语比较好，因为泰语是比较简单的拼读语言，比较好学。中国和泰国的关系日益加强。08年奥运中国的泰国企业也越来越多。如果学好了泰语翻译在中泰企业里当翻译也是个不错的选择。