在英语中,分数既可以表示为单数也可以表示为复数,这取决于分数所代表的名词的数量。
如果分数代表的是可数名词,则该名词应该是复数形式。例如,“two thirds of the students”中的“students”是可数名词,因此使用复数形式。
如果分数代表的是不可数名词,则该名词应该是单数形式。例如,“two thirds of the milk”中的“milk”是不可数名词,因此使用单数形式。
需要注意的是,当分数作为主语时,谓语动词的形式也要根据分数所代表的名词的数量来变化。例如,“two thirds of the students are here”中的谓语动词“are”使用复数形式,而“two thirds of the milk is left”中的谓语动词“is”使用单数形式。