黄冈、黄石城区以及鄂州鄂城、华容的方言都是差不多的，属于江淮官话黄孝片，外地人是分不清楚的，比如：普通话说“干什么”，黄冈黄石鄂州都说：“奏么斯”；普通话“吃饭”，黄冈黄石鄂州都说：七饭；等等，都跟武汉方言差不多，只是口音不一样，黄石黄冈鄂州属于江淮官话口音，而武汉话则属于西南官话的口音。

黄冈人说的方言是江淮官方话，与黄石，鄂城大致没有什么区别，在别的地方人耳里根本没有什么不一样的；另外也与武汉的方言差异不大，只不过武汉是西南官方方言；黄冈的方言一般所表达的称呼和意思也一样，比喻说吃饭，都说是七饭，上午是暗昼、下午是下昼等。