激流勇进是正确的。因为“激流”指的是水流强劲湍急的河道，“勇进”指的是勇往直前、奋勇向前的意思，表示无畏地冲过强劲的水流。而“急流”则是错别字，没有正确的释义。在语言使用中，我们要注重用字准确，不应使用错别字，否则可能会导致信息传递不清、误解等问题。