offtrack脱离轨道又叫什么

2024-10-31 11:25:51
offtrack脱离轨道又叫什么求高手给解答
写回答

最佳答案

Offtrack可以被称为"Off the rails",在英语中,这个短语通常被用来描述事物失控或者变得混乱,超出了预期的范畴,离开了原本规划好的方向。"Off the rails"一般与铁路系统联系在一起,指铁路车辆失控或者脱离轨道。此外,这个短语也经常用于描述某个人或者团队行动失误或者失败了,也就是走了偏差,脱离了既定的计划或者目标。总之,"Offtrack"和"Off the rails"都是描述失控、出错或者失败的情况,只不过一个更偏重于轨道方面的语境,一个则更宽泛地指向所有可能的场景。

2024-10-31 11:25:51
赞 2701踩 0

全部回答(1)