从京都到奈良，可以选择乘坐火车或巴士。建议乘坐JR西日本的“银河号”或“特急”列车，从京都站到达奈良站，约需40分钟左右，票价为800-1300日元不等。

也可以乘坐近畿日本铁道（Kintetsu）的特急列车，从京都站到达近铁奈良站，约需35分钟左右，票价为1130-1290日元不等。

此外，还可以乘坐高速巴士，从京都站或江南站出发，到达奈良站或者奈良公园前，约需1.5-2小时不等，票价为1500-2500日元不等。

从京都到奈良，最方便的交通方式是乘坐火车或巴士。从京都站或京都巴士站，乘坐JR奈良线或近鉄奈良线火车，约30-50分钟就可以到达奈良站。

通过巴士，可以在京都站、南广岛街、东京奈良等地搭乘前往奈良的巴士，大约需要1小时左右时间。如果想要更加舒适，可以选择包车或租车。但需要注意的是，奈良市内交通以电车、公交和自行车为主，驾车需提防交通拥堵。