张掖市区到巴尔斯圣山景区没有直达交通，需要先乘坐交通车辆到达甘州区临泽县城，再从临泽县城乘坐交通车辆前往巴尔斯圣山景区。

从张掖市区到甘州区临泽县城的大约距离为140公里，通常需要约2小时30分钟的车程；从甘州区临泽县城到巴尔斯圣山景区的距离大约为60公里，通常需要约1小时30分钟的车程。因此，从张掖市区出发到巴尔斯圣山的总路程约为200公里，总车程约为4小时。