新上海自然博物馆位于上海市徐汇区交通大学站附近，乘坐地铁可以选择以下几条线路：

1. 地铁10号线：在交通大学站下车，从5号口出站，步行约10分钟即可到达博物馆。

2. 地铁11号线：在上海游泳馆站下车，从2号口出站，步行约15分钟即可到达博物馆。