据我所知，顺丰快递在西安与南阳之间确实需要经过郑州中转。这是因为这两个城市之间的路程相对较远，所以需要通过中转来确保快递的安全、及时和准确的运达。同时，郑州作为中原地区的交通枢纽，其交通和物流资源相对较为丰富，能够为顺丰快递提供更好的服务保障和物流支持。因此，如果您需要将快递从西安发送到南阳，您可以选择顺丰快递，并放心地相信其稳定、高效、安全的中转服务。