购买蛋仔派对肯德基优惠券的方法如下：

在门店购买：在肯德基门店购买蛋仔派对联名套餐时，可以向收银员出示优惠券。收银员会扫描优惠券上的二维码或输入优惠券号码，以确认优惠金额或折扣。

在线下单：如果选择通过肯德基官网或手机应用程序在线下单，可以在结算页面上输入优惠券号码或扫描二维码来使用优惠券。

请注意，不同的优惠券使用规则可能会有所不同，建议在购买前仔细阅读优惠券的使用条款和条件。