要添加民宿定位，首先需要在途家平台上注册一个民宿房源，并填写准确的地址信息。在填写地址时，可以通过输入街道、门牌号、城市和国家等信息来增加定位的准确性。同时，也可以在地图上手动标注房源的位置。在添加完民宿房源后，途家会根据地址信息自动计算房源的定位坐标。如果发现定位不准确，可以在房源管理中重新编辑并更新地址信息。

最后，途家会通过地图定位功能将民宿房源准确地展示在用户的搜索结果中，帮助房东吸引更多的租客。