乘到南京站。因为南京红山动物园位于南京市中心，距离南京站较近，乘地铁1号线或3号线在鼓楼站下车，步行即可到达。而乘到南京南站，则需要转乘地铁或公交，比较麻烦。因此，从方便和快捷的角度考虑，推荐乘到南京站。值得注意的是，南京红山动物园也可以通过公交车到达，可以在南京站或南京南站坐公交车前往，但需要注意公交路线和到达站点。

南京站。南京红山动物园是南京最大的动物园，是小孩子最喜欢去的地方，红山动物园属于栖霞区，南京南站在江宁区，南京站在玄武区，离动物园最近

南京站

路线一：乘坐地铁一号线在红山动物园站上车，到南京南站下车即可，无需换乘。

路线二：乘坐地铁一号线在红山动物园站上车到南京站下车，下车后换乘地铁三号线到南京南站下车即可。

路线三：从红山动物园步行2.1公里到达南京站，从南京站·南广场东站上车乘坐190路到玉盘西街站下车即可