长沙南站到磁悬浮高铁站的最佳路线如下：

从长沙南站出站，步行至长沙南站地铁站。

在长沙南站地铁站乘坐2号线（望城坡方向）至五一广场站。

在五一广场站换乘1号线（黄花机场方向）至长沙火车站站。

在长沙火车站站换乘4号线（长沙南站方向）至湘江中路站。

在湘江中路站换乘6号线（橘子洲方向）至磁浮路站。

从磁浮路站出站，步行约800米即可到达磁悬浮高铁站。

长沙南站到磁浮高铁站可根据长沙南站内部指示牌抵达。长沙南站内部就有磁悬浮列车的出入口，从出站口出来，就有指示牌标明地铁、磁悬浮的方向，然后就可以走到目的地。