全文：

白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

译文

夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。

若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。

这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。

鹳雀楼译文：

夕阳沿着群山慢慢下沉，滔滔黄河向大海奔去。看千里之外的风景，还要上更高的城楼。

这首诗的亮点是“欲穷千里眼，更上一层楼”。 这两首诗蕴含并表达了“站得高才能望得远”的人生哲学。表达了诗人对祖国大好河山的热爱。