三亚飞首尔价格便宜的原因有以下几点：

首先，三亚地处南方，气候温暖，冬季旅游淡季，需要增加航线的机场为了吸引游客会设置低价，宣传旅游；

其次，近年来中国与韩国的经贸和文化交流不断加强，旅游业也受到影响，航空公司通过设立直飞航线来开拓市场；

第三，由于竞争增加，航空公司为了吸引顾客，采取了价格战来抢占市场，从而压低票价。综上所述，三亚飞首尔价格便宜是多方面因素结合的结果。