回答二者是内容不同的区别。千年是量词，是指一千年，也就是两个五百年，由于它是量词，在我们生活中经常运用，比如在计量上要用到它，在歌词中也用到它，有一首歌曲叫"千年等一回″就是此意。而千秋并不是说一千个秋天，它的含义是指无数个秋天，比如，千秋大业是指无限事业，千秋万代是指是无穷无尽的后代，从上述的事例中，我们可以看出千年与千秋是内容不同的区别。