不能报销原因是根据山西省相关政策规定，男方正式工作的情况下并不能享受生育报销政策，只有女方符合相关条件才能申请报销。在我国的生育政策中，通常是以女方为主要对象进行报销和补贴，男方在这方面并没有太多的优惠政策。因此，在生育报销方面，男方正式工作并不能享受相应的政策待遇。